El Festival del Barco del Dragón, también conocida como Festival Duanwu, es una importante celebración tradicional china que se lleva a cabo el quinto día del quinto mes del calendario lunar, por lo que su fecha cambia cada año.
Esta festividad conmemora al poeta Qu Yuan, quien se arrojó al río Miluo como acto de protesta patriótica. En su honor, se realizan las famosas carreras de botes con forma de dragón y se preparan zongzi, unos tamales de arroz envueltos en hojas de bambú. Algunas regiones también recuerdan en esta fecha a Wu Zixu, otra figura histórica trágica.
ORIGEN DEL FESTIVAL
En la cultura tradicional china, el quinto mes lunar era considerado un periodo de mala suerte. Para protegerse de las desgracias y enfermedades que se creía comunes en esta época, la gente colgaba acorus, artemisa y ajos en las puertas. Estos elementos, con sus olores fuertes, supuestamente alejaban a los malos espíritus y la mala fortuna.
Además, se temía la aparición de animales venenosos como serpientes y escorpiones, así como un aumento de enfermedades. Para combatir estos peligros, las familias colocaban imágenes de criaturas venenosas en las paredes y les clavaban agujas como símbolo de protección. También envolvían recortes de papel con formas de animales alrededor de las muñecas de los niños como amuletos.
Estas prácticas de defensa contra lo negativo dieron forma, con el tiempo, a muchas de las costumbres asociadas con la Fiesta del Barco del Dragón, transformándola en una celebración que mezcla rituales antiguos, salud y superstición popular.
QU YUAN: EL POETA QUE DIO ORIGEN AL FESTIVAL
La historia más popular que sustenta la Fiesta del Barco del Dragón en la China moderna es la de Qu Yuan, un poeta y ministro del antiguo estado de Chu. Miembro de la Casa Real Mi, ocupó altos cargos durante su época. Sin embargo, fue desterrado cuando el rey decidió aliarse con el estado rival de Qin, en contra de sus consejos.
Durante su exilio, Qu Yuan escribió algunos de los poemas más célebres de la literatura china clásica. Finalmente, en un acto de desesperación y protesta por la corrupción y la caída de su patria, se arrojó al río Miluo.
Se cuenta que la gente del lugar lo admiraba profundamente. Al enterarse de su muerte, salieron en botes a intentar rescatarlo, aunque fue en vano. Para evitar que los peces devoraran su cuerpo, comenzaron a lanzar al río bolas de arroz glutinoso, origen de los tradicionales zongzi, que aún se consumen durante el festival. Las carreras de botes de dragón también nacen de ese intento de búsqueda en las aguas.
Durante el siglo XX, Qu Yuan fue reivindicado como un símbolo patriótico. En la República Popular China, tras la victoria del Partido Comunista en 1949, su figura fue adoptada como un icono nacionalista y cultural del pueblo chino.
WU ZIXU: OTRA HISTORIA DEL QUINTO DÍA DEL QUINTO MES
Aunque la historia de Qu Yuan es la más conocida, el Festival del Barco del Dragón también conmemora, en algunas regiones, a Wu Zixu, un destacado estadista del Reino de Wu, quien murió en el año 484 a.C.
Wu Zixu advirtió al rey Fuchai de Wu sobre el peligro de una trampa tendida por el estado rival de Yue. El rey de Yue, Goujian, había enviado a Xi Shi, una de las mujeres más bellas de la historia china, como parte de una estrategia para debilitar a Fuchai. Aunque Wu Zixu intentó prevenir a su soberano, este no solo ignoró sus advertencias, sino que se enfadó con él y le ordenó quitarse la vida. Su cuerpo fue arrojado al río el quinto día del quinto mes, coincidiendo con la fecha del festival.
En ciudades como Suzhou, Wu Zixu sigue siendo recordado durante el Festival del Barco del Dragón, y su historia añade otra capa de significado a esta celebración ancestral.
EL FESTIVAL: ENTRE TRADICIÓN Y EVOLUCIÓN
Algunas investigaciones modernas sugieren que las historias de Qu Yuan y Wu Zixu podrían haberse superpuesto a un festival más antiguo, que ya se celebraba en el quinto mes lunar. Es probable que la promoción de estas figuras históricas como símbolos del festival haya sido impulsada por eruditos confucianos, interesados en reforzar valores de lealtad y patriotismo.
La conexión entre Qu Yuan, los zongzi (bolas de arroz glutinoso) y el festival comenzó a consolidarse durante la dinastía Han (206 a.C. – 220 d.C.), cuando las leyendas y las prácticas tradicionales empezaron a integrarse más claramente.
En el siglo XX, el Festival del Barco del Dragón comenzó a celebrarse oficialmente entre el primer y el quinto día del quinto mes lunar, y fue reconocido como día festivo nacional en China a partir de 1949, tras la fundación de la República Popular China.
Hoy en día, el festival sigue vivo, combinando rituales ancestrales, cultura popular y orgullo nacional. Es una fecha que no solo mira al pasado, sino que sigue evolucionando con las generaciones.
PRÁCTICAS Y ACTIVIDADES DEL FESTIVAL
Durante la Fiesta del Barco del Dragón, se realizan diversas actividades tradicionales que combinan simbolismo, diversión y cultura.
Una de las más representativas son las carreras de botes dragón, donde equipos reman en largas embarcaciones decoradas como dragones, al ritmo de tambores. Estas competencias no solo rinden homenaje a Qu Yuan, sino que también fomentan el trabajo en equipo y el espíritu comunitario.
Otra práctica común es la preparación y consumo de zongzi, tamales de arroz glutinoso envueltos en hojas de bambú, rellenos con ingredientes dulces o salados, según la región.
Además, en algunas zonas se acostumbra beber vino de realgar, una bebida tradicional a la que se le atribuyen propiedades para ahuyentar el mal y proteger contra enfermedades, especialmente en los niños.
Estas prácticas, heredadas de la antigüedad, reflejan el vínculo entre lo ritual, lo simbólico y lo festivo que caracteriza a este importante evento del calendario chino.
CARRERAS DE BARCOS DRAGÓN
Las carreras de botes dragón son una de las actividades más emblemáticas del Festival del Barco del Dragón. Estas competencias tienen sus raíces en antiguas ceremonias y rituales que se practicaban en el centro-sur de China hace más de 2.500 años.
Aunque hoy en día son eventos festivos y deportivos muy populares, su origen está profundamente ligado a la leyenda de Qu Yuan.
Con el tiempo, estos actos simbólicos evolucionaron hasta convertirse en las vibrantes carreras que conocemos hoy, donde los equipos reman al ritmo de los tambores en embarcaciones decoradas con cabezas y colas de dragón, representando fuerza, velocidad y unidad.
Estas carreras no sólo conmemoran a Qu Yuan, sino que también conectan a las comunidades con sus raíces culturales, manteniendo viva una tradición que combina historia, deporte y espiritualidad.
Aquí te dejo un video de ejemplo para ver como son esas carreras:
ZONGZI: EL SABOR TRADICIONAL DEL FESTIVAL
El zongzi es uno de los alimentos más representativos del Festival del Barco del Dragón. Este plato tradicional consiste en una porción de arroz glutinoso envuelta en hojas de bambú, lo que le aporta un aroma y sabor muy característicos. Los zongzi no solo se disfrutan en familia o con amigos, sino que también tienen un profundo significado cultural.
Originalmente, los zongzi se ofrecían como parte de rituales de adoración a los dioses y ancestros, pero con el tiempo pasaron a ser un símbolo culinario del festival, especialmente vinculado a la leyenda de Qu Yuan.
Los rellenos varían según la región de China. En el norte, suelen ser dulces, con ingredientes como pasta de frijol rojo, dátiles (jujube) y nueces. En el sur, se prefieren salados, con rellenos de carne, huevo salado, champiñones o incluso mariscos.
Además de su delicioso sabor, el zongzi representa tradición, unión familiar y respeto por las raíces culturales.
COMIDAS RELACIONADAS CON EL NUMERO 5
El número 5 tiene una gran importancia en la Fiesta del Barco del Dragón, ya que la pronunciación de Wu (que es parte del nombre “Duanwu”) es similar a la del número cinco en varios dialectos chinos. Esta conexión simbólica con el número 5 lleva a la tradición de comer ciertos alimentos relacionados con este número durante el festival.
En Guangdong y Hong Kong, por ejemplo, existe la costumbre de preparar y comer congee (una especie de gachas) hecha con una mezcla de diferentes tipos de frijoles, simbolizando la armonía y el equilibrio de los cinco elementos. Esta práctica resalta el vínculo entre la comida, los números y la cultura tradicional china, donde cada detalle tiene un significado más profundo.
VINO DE REALGAR
El vino de realgar, también conocido como Xionghuang, es una bebida alcohólica tradicional china que se elabora mezclando licor chino con realgar en polvo, un mineral de color amarillo-naranja que contiene sulfato de arsénico. En tiempos antiguos, el vino de realgar se utilizaba como pesticida y también como un antídoto común contra enfermedades y venenos.
Durante el Festival del Barco del Dragón, el vino de realgar tiene un uso simbólico y protector. Tradicionalmente, se aplicaba en las partes de la cara de los niños con el fin de repeler animales venenosos, como serpientes o escorpiones, que se cree aparecen más frecuentemente durante este período del año. Aunque su uso ha disminuido en la actualidad debido a los riesgos asociados con el arsénico, sigue siendo una parte importante de la tradición en algunas regiones de China.
TRENZA DE LAS 5 SEDAS Y OTRAS ACTIVIADES
En algunas regiones de China, especialmente entre los niños, es común ver la tradición de usar cintas o hilos de seda de 5 colores: rojo, azul, amarillo, blanco y negro. Estos colores representan los cinco elementos (madera, fuego, tierra, metal y agua) y se cree que tienen el poder de ahuyentar las malas energías y traer buena suerte.
Otra costumbre popular relacionada con el festival involucra la figura mítica de Zhong Kui, un guardián espiritual conocido por su habilidad para ahuyentar a los demonios. Se cree que en este día, Zhong Kui da largos paseos llevando ajenjo y calamo, hierbas que se asocian con la protección contra los espíritus malignos. También se realizan actividades como el uso de bolsas de medicina perfumada, que se cree que protegen contra enfermedades y malos espíritus.
En algunas partes de China, especialmente en Taiwán, existe un juego curioso donde se desafía a las personas a mantener un huevo de pie a las 12:00 del mediodía del 5º día del 5º mes. Se cree que quien logre mantener el huevo en pie durante todo el día tendrá buena suerte durante el próximo año.
LA ENERGÍA DEL SOL Y EL DRAGÓN
El solsticio de verano, que coincide con el Festival del Barco del Dragón, es considerado un momento de gran energía masculina. El sol, al igual que el dragón, simboliza la energía masculina, mientras que la luna representa la energía femenina. Se cree que este momento del año marca el pico máximo de la energía masculina, mientras que el invierno está más asociado a la energía femenina. De ahí proviene la estrecha relación entre el dragón y este festival, ya que el dragón es un símbolo de fuerza, poder y protección, características que están vinculadas con lo masculino.
UN FESTIVAL DE TRADICIÓN Y CULTURAL GLOBAL
El Festival del Barco del Dragón es una de las cuatro principales festividades chinas, junto con el Año Nuevo Chino, el Festival del Medio Otoño y otras celebraciones relevantes. Es una festividad de gran importancia en China continental, Hong Kong, Macao, Taiwán, Singapur, Malasia, así como en otras regiones del archipiélago japonés, las islas Ryukyu, la península de Corea y Vietnam.
En septiembre de 2009, la UNESCO reconoció oficialmente este festival al incluirlo en la “Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad”, convirtiéndose en el primer festival chino en recibir este honor, lo que subraya su relevancia y trascendencia global.
Hoy en día, el Festival del Barco del Dragón no solo es un momento de celebración en China, sino también una oportunidad para que el mundo entero reconozca y aprecie una de las tradiciones culturales más antiguas y vibrantes del planeta.
¿Conocias este festival? si es así, dejanoslo en los comentarios
si quereis saber mas de otras festividades y festivales aqui os dejo el enlace
